以新思维应对老问题

　　本期《中国改革》的封面主题是问诊“经济转型综合征”。多种症候出现在经济领域，但病根却不限于此，而是多个领域功能失调的集中表现。需要格外注意的是，这些症候绝大多数是老问题，却长期得不到有效应对，足以证明老办法失效，亟需更新思维。

　　中国社会科学院研究员张斌认为，经济内生增长动力下降、不当的刺激政策、金融市场风险加剧三者之间进入恶性循环，是为“经济转型综合征”。要克服经济转型综合征，需要树立新理念、完善对政府的制衡机制，进而纠正政府职能缺位和错位。这其实提出了加快政治体制和社会管理体制改革的命题。